Джахатра

(англ. jathara).

Региональный культурно-этнически обусловленный термин в Индии для изумрудов, имеющих весьма неприглядный (уродливый) вид, который в соответствии с традиционными представлениями способствует подверженности владельца укусам.