Геммологический словарь

Абразия —

(англ. abrasion). От латинского слова «abrasio» – «сбривание, соскабливание».

Применительно к геммологии – повреждение вершин и рёбер огранённого камня в результате механического воздействия других камней или абразивов.

Аваби жемчуг —

(англ. awabi pearls). Название этой разновидности жемчуга связано с японским произношением «аваби» английского названия моллюсков рода Haliotis – «абалон» (англ. «abalone»).

Торговый термин, применяемый для разновидности жемчуга «абалон», продуцируемого брюхоногим моллюском вида Auris maris.

Авантюресценция —

(англ. aventurescence). От названия авантюринового стекла – «авантюрин».

Оптический эффект, разновидность иризации, выражающийся в искристом блеске, возникающем за счёт отражения света от непрозрачных или высокопреломляющих внутренних включений. Наиболее отчётливо авантюрисценция проявлена в авантюриновом кварце и в «солнечном камне».

Авантюрин —

(англ. аventurine). От итальянского слова «avventure» – «приключение, удачная случайность».

Ювелирно-поделочный и поделочный материал. Авантюриновое стекло с примесью мелкозернистых частиц блестящего материала использовалось в древнем и античном мире как поделочный материал. Позже рецепт изготовления стекла был утерян. Он был вновь открыт случайно в стекольных Венецианского острова-города Мурано в конце XVI – начале XVII века. Название материала отражает факт счастливой случайности – попадания медных опилок в расплавленную массу стекла. Авантюриновое стекло исторически использовалось как декоративный и поделочный материал. Позже (в XVIII веке) это название было перенесено на горную породу – авантюриновый кварцит.

Авантюриновый берилл —

(англ. aventurine beryl). От названия авантюринового стекла – «авантюрин».

Ювелирный камень. Минерал берилл, как правило, бледно-окрашенный с включениями ориентированных чешуек гематита или слюдистого минералов, обуславливающих проявление эффекта авантюрисценции.

 

Авантюриновый кварц —

(англ. aventurine quartz). От названия авантюринового стекла – «авантюрин».

Ювелирный камень. Минерал кварц, как правило, бесцветный (горный хрусталь) с зональным включением ориентированных чешуек гематита или слюдистых минералов, обуславливающих эффект авантюрисценции.

Авантюриновый полевой шпат —

(англ. aventurine fieldspar). От названия авантюринового стекла – «авантюрин».

Ювелирно-поделочный и поделочный камень. Полевой шпат, как правило, андезин, лабрадор или битовнит с примесью ориентированных зёрен магнетита, гематита, ильменита и других минералов, обуславливающих проявление эффекта авантюрисценции. Разновидностью авантюринового полевого шпата является «солнечный камень».

Аванюриновый кварцит —

(англ. aventurine quartzite). От названия авантюринового стекла – «авантюрин».

Ювелирно-поделочный и поделочный камень. Горная порода, состоящая преимущественно из кварца с примесью чешуек слюды, гематита, гётита и других мелких зёрен отражающих свет минералов, обуславливающих проявление эффекта авантюрисценции. Авантюриновые кварциты имеют метаморфогенное или гидротермальное происхождение, как правило, просвечивающие или полупросвечивающие, однако встречаются и полупрозрачные разновидности. Синоним: авантюрин (жаргонный).

Авиаконструктор Туполев, алмаз —

(англ. Aircraft designer Tupolev diamond). Назван в честь советского учёного, авиаконструктора, академика – Туполева Андрея Николаевича (1888-1972).

Алмаз добыт на руднике кимберлитовой трубки «Мир» Мирнинского ГОК’а (АК «Алроса») и извлечён 29.07.1977 г. Масса алмаза – 38,10 ct.

Агальматолит —

(англ. agalmatolite). От древнегреческих слов: «άγαλμα» – «статуя» и «λίθος» – «камень».

Поделочный камень. Плотная горная порода существенно пирофиллитового и/или гидромусковитового состава. Употребление названия «агальматолит» к тальковым породам – некорректно.